Есфирь 10:1 |
Синодальный
Потом наложил царь Артаксеркс подать на землю и на острова морские.
|
Современный
Царь Артаксеркс заставил народ платить налоги. Все люди в царстве, даже в далёких городах на морском побережье, должны были платить налоги.
|
I. Oгієнка
І наклав цар Ахашверош данину на землю та на морські острови.
|
King James
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
|
American Standart
And the king Ahasuerus laid a tribute upon the land, and upon the isles of the sea.
|
![]() |