К Ефесянам 1:9 |
Синодальный
открыв нам тайну Своей воли по Своему благоволению, которое Он прежде положил в Нем,
|
Современный
Он открыл нам тайную волю Свою, которая проявилась нам через Христа, ибо так было Ему угодно,
|
РБО. Радостная весть
Это Он дал нам знать Свою сокровенную цель, по воле Его изначально в Христе воплощенную.
|
I. Oгієнка
об'явивши нам таємницю волі Своєї за Своїм уподобанням, яке постановив у Самому Собі,
|
King James
Having made known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he hath purposed in himself:
|
American Standart
making known unto us the mystery of his will, according to his good pleasure which he purposed in him
|
![]() |