Екклесиаст 8:7

Варианты перевода

Синодальный

что он не знает, что будет; и как это будет - кто скажет ему?

Современный

Люди не знают, что с ними случится в будущем, ибо никто не может этого сказать им.

I. Oгієнка

бо не знає, що буде, і як саме буде, хто їй розповість?

King James

For he knoweth not that which shall be: for who can tell him when it shall be?

American Standart

for he knoweth not that which shall be; for who can tell him how it shall be?

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

что он не знает , что будет; и как это будет-кто скажет ему?

Параллельные места