Екклесиаст 8:6


Варианты перевода
Синодальный
потому что для всякой вещи есть свое время и устав; а человеку великое зло от того,
Современный
Всякому делу есть подходящее время и правильный способ, но у людей много неприятностей.
I. Oгієнка
Бо для кожної речі час і право своє, бо лихо людини численне на ній,
King James
Because to every purpose there is time and judgment, therefore the misery of man is great upon him.
American Standart
for to every purpose there is a time and judgment; because the misery of man is great upon him:


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
потому что для всякой вещи есть свое время и устав; а человеку великое зло от того,






Параллельные места