Второзаконие 9:8 |
Синодальный
И при Хориве вы раздражали Господа, и прогневался на вас Господь, так что хотел истребить вас,
|
Современный
Вы так прогневили Господа на горе Хорив, что Он готов был истребить вас!
|
I. Oгієнка
І на Хориві розгнівили були ви Господа, і Господь був розгнівався на вас, щоб вигубити вас.
|
King James
Also in Horeb ye provoked the LORD to wrath, so that the LORD was angry with you to have destroyed you.
|
American Standart
Also in Horeb ye provoked Jehovah to wrath, and Jehovah was angry with you to destroy you.
|
|