Второзаконие 7:3


Варианты перевода
Синодальный
и не вступай с ними в родство: дочери твоей не отдавай за сына его, и дочери его не бери за сына твоего;
Современный
и не вступайте в брак ни с кем из этого народа, не разрешайте вашим сыновьям и дочерям жениться и выходить замуж ни за кого из этого народа,
I. Oгієнка
І не споріднюйся з ними: дочки своєї не даси його синові, а його дочки не візьмеш для сина свого,
King James
Neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.
American Standart
neither shalt thou make marriages with them; thy daughter thou shalt not give unto his son, nor his daughter shalt thou take unto thy son.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и не вступай с ними в родство : дочери твоей не отдавай за сына его, и дочери его не бери за сына твоего;






Параллельные места