Второзаконие 7:21


Варианты перевода
Синодальный
не страшись их, ибо Господь, Бог твой, среди тебя, Бог великий и страшный.
Современный
Не бойтесь тех людей, ибо Господь, Бог ваш, великий и страшный Бог, будет с вами.
I. Oгієнка
Не бійся їх, бо серед тебе Господь, Бог твій, Бог великий та страшний.
King James
Thou shalt not be affrighted at them: for the LORD thy God is among you, a mighty God and terrible.
American Standart
Thou shalt not be affrighted at them; for Jehovah thy God is in the midst of thee, a great God and a terrible.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
не страшись их, ибо Господь, Бог твой, среди тебя, Бог великий и страшный .






Параллельные места