Второзаконие 30:17


Варианты перевода
Синодальный
если же отвратится сердце твое, и не будешь слушать, и заблудишь, и станешь поклоняться иным богам и будешь служить им,
Современный
Но если вы отвернётесь от Господа и не будете послушны Ему, если вас уведут в сторону, и вы станете поклоняться другим богам и служить им,
I. Oгієнка
А якщо серце твоє відвернеться, і не будеш ти слухатися, і даси себе звести, і станеш вклонятися іншим богам, і будеш їм служити,
King James
But if thine heart turn away, so that thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;
American Standart
But if thy heart turn away, and thou wilt not hear, but shalt be drawn away, and worship other gods, and serve them;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
если же отвратится сердце твое, и не будешь слушать , и заблудишь , и станешь поклоняться иным богам и будешь служить им,