Второзаконие 2:35 |
Синодальный
только взяли мы себе в добычу скот их и захваченное во взятых нами городах.
|
Современный
Мы одолели город Ароир на краю долины Арнона и ещё один город посередине этой долины. Господь дал нам одолеть все города между долиной Арнона и Галаадом, ни один город не устоял против нас!
|
I. Oгієнка
Тільки худобу забрали ми собі на здобич, та захоплене в містах, що ми їх здобули.
|
King James
Only the cattle we took for a prey unto ourselves, and the spoil of the cities which we took.
|
American Standart
only the cattle we took for a prey unto ourselves, with the spoil of the cities which we had taken.
|