Второзаконие 13:12 |
Синодальный
Если услышишь о каком-либо из городов твоих, которые Господь, Бог твой, дает тебе для жительства,
|
Современный
„Если когда-нибудь до вас дойдёт худая весть об одном из городов, которые Господь Бог дал вам, чтобы жить в них, и вы услышите,
|
I. Oгієнка
(13-13) Коли почуєш про одне з своїх міст, яке Господь, Бог твій, дає тобі, щоб сидіти там, що про нього кажуть:
|
King James
If thou shalt hear say in one of thy cities, which the LORD thy God hath given thee to dwell there, saying,
|
American Standart
If thou shalt hear tell concerning one of thy cities, which Jehovah thy God giveth thee to dwell there, saying,
|