Второзаконие 11:23 |
Синодальный
то изгонит Господь все народы сии от лица вашего, и вы овладеете народами, которые больше и сильнее вас;
|
Современный
И когда войдёте в эту землю, Господь изгонит все другие народы, и вы заберёте землю у народов, которые многочисленнее и могущественнее вас,
|
I. Oгієнка
то Господь вижене всі ті народи перед вами, і ви посядете народи більші й міцніші від вас.
|
King James
Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.
|
American Standart
then will Jehovah drive out all these nations from before you, and ye shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.
|
|