К Колоссянам 3:25


Варианты перевода
Синодальный
А кто неправо поступит, тот получит по своей неправде, у Него нет лицеприятия.
Современный
Ибо кто поступает дурно, в ответ получит также дурное, а перед Богом все равны.
РБО. Радостная весть
А кто причиняет зло, тому в той же мере воздастся злом, Бог беспристрастен.
I. Oгієнка
А хто кривдить, той одержить за свою кривду. Бо не дивиться Бог на особу!
King James
But he that doeth wrong shall receive for the wrong which he hath done: and there is no respect of persons.
American Standart
For he that doeth wrong shall receive again for the wrong that he hath done: and there is no respect of persons.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А кто неправо поступит , тот получит по своей неправде , у Него нет лицеприятия.






Параллельные места