К Колоссянам 2:21 |
Синодальный
"не прикасайся ", "не вкушай ", "не дотрагивайся " -
|
Современный
„Не берите в руки этого! Не ешьте того! Не прикасайтесь к этому!"
|
РБО. Радостная весть
«Не прикасайся!» «Не ешь!» «Не трогай!»
|
I. Oгієнка
не дотикайся, ані їж, ані рухай,
|
King James
(Touch not; taste not; handle not;
|
American Standart
Handle not, nor taste, nor touch
|
|