Деяния 7:59


Варианты перевода
Синодальный
и побивали камнями Стефана, который молился и говорил: Господи Иисусе! приими дух мой.
Современный
Когда они побивали камнями Стефана, он воззвал к Господу и сказал: „Господи Иисусе! Прими дух мой!"
РБО. Радостная весть
Когда его побивали камнями, Стефан взывал:— Господь Иисус, прими мой дух!
I. Oгієнка
І побивали камінням Степана, що молився й казав: Господи Ісусе, прийми духа мого!...
King James
And they stoned Stephen, calling upon God, and saying, Lord Jesus, receive my spirit.
American Standart
And they stoned Stephen, calling upon (the Lord), and saying, Lord Jesus, receive my spirit.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
и побивали камнями Стефана, который молился и говорил : Господи Иисусе! приими дух мой.






Параллельные места