Деяния 4:23


Варианты перевода
Синодальный
Быв отпущены, они пришли к своим и пересказали, что говорили им первосвященники и старейшины.
Современный
После того, как Петра и Иоанна освободили, они пришли к своим и рассказали обо всём, что сказали первосвященники и старейшины.
РБО. Радостная весть
Когда же их отпустили, Петр и Иоанн вернулись к своим и сообщили им, что сказали старшие священники и старейшины.
I. Oгієнка
Коли ж їх відпустили, вони до своїх прибули й сповістили, про що первосвященики й старші до них говорили.
King James
And being let go, they went to their own company, and reported all that the chief priests and elders had said unto them.
American Standart
And being let go, they came to their own company, and reported all that the chief priests and the elders had said unto them.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Быв отпущены , они пришли к своим и пересказали , что говорили им первосвященники и старейшины.