Деяния 3:4 |
|
Синодальный
Петр с Иоанном, всмотревшись в него, сказали: взгляни на нас.
|
Современный
Внимательно посмотрев на него, Пётр и Иоанн сказали: „Взгляни на нас".
|
РБО. Радостная весть
Петр с Иоанном пристально посмотрели на него, и Петр сказал:— Взгляни на нас.
|
I. Oгієнка
Петро ж із Іваном поглянув на нього й сказав: Подивися на нас!
|
King James
And Peter, fastening his eyes upon him with John, said, Look on us.
|
American Standart
And Peter, fastening his eyes upon him, with John, said, Look on us.
|
|
|