Деяния 23:16 |
Синодальный
Услышав о сем умысле, сын сестры Павловой пришел и, войдя в крепость, уведомил Павла.
|
Современный
Но об этом заговоре услышал племянник Павла. Он пошёл в крепость и предупредил об этом Павла.
|
РБО. Радостная весть
Но об этом заговоре услышал племянник Павла, сын его сестры. Он пришел в крепость и рассказал все Павлу.
|
I. Oгієнка
Як зачув же сестрінець Павлів про цю змову, то прибув, і ввійшов у фортецю, і Павла завідомив.
|
King James
And when Paul's sister's son heard of their lying in wait, he went and entered into the castle, and told Paul.
|
American Standart
But Paul's sister's son heard of their lying in wait, and he came and entered into the castle and told Paul.
|
|