Деяния 15:40


Варианты перевода
Синодальный
а Павел, избрав себе Силу, отправился, быв поручен братиями благодати Божией,
Современный
Павел же избрал Силу и отбыл, порученный братьями милости Господней.
РБО. Радостная весть
а Павел избрал себе в спутники Силу. Братья поручили его милости Господа.
I. Oгієнка
А Павло вибрав Силу й пішов, Божій благодаті братами доручений.
King James
And Paul chose Silas, and departed, being recommended by the brethren unto the grace of God.
American Standart
but Paul choose Silas, and went forth, being commended by the brethren to the grace of the Lord.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
а Павел, избрав себе Силу, отправился , быв поручен братиями благодати Божией,






Параллельные места