4-я Царств 8:22


Варианты перевода
Синодальный
И выступил Едом из-под руки Иуды до сего дня. В то же время выступила и Ливна.
Современный
Так отделились идумеяне от Иуды. Они свободны и до сего дня. В то же время восстала и Ливна.
I. Oгієнка
І збунтувався Едом, і вийшов з-під Юдиної руки, і так є аж до цього дня. Тоді того часу збунтувалася й Лівна.
King James
Yet Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then Libnah revolted at the same time.
American Standart
So Edom revolted from under the hand of Judah unto this day. Then did Libnah revolt at the same time.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И выступил Едом из-под руки Иуды до сего дня. В то же время выступила и Ливна.






Параллельные места