4-я Царств 6:21


Варианты перевода
Синодальный
И сказал царь Израильский Елисею, увидев их: не избить ли их, отец мой?
Современный
Когда царь Израильский увидел их, он спросил у Елисея: „Отец мой, должен ли я убить их?"
I. Oгієнка
І сказав Ізраїлів цар до Єлисея, коли побачив їх: Чи побити їх, чи побити, мій батьку?
King James
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?
American Standart
And the king of Israel said unto Elisha, when he saw them, My father, shall I smite them? shall I smite them?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал царь Израильский Елисею, увидев их: не избить ли их, отец мой?






Параллельные места