4-я Царств 21:21

Варианты перевода

Синодальный

и ходил тою же точно дорогою, которою ходил отец его, и служил идолам, которым служил отец его, и поклонялся им,

Современный

Он жил точно так, как его отец. Аммон поклонялся и служил тем же идолам, что и его отец.

I. Oгієнка

І ходив він усією тією дорогою, якою ходив його батько, і служив тим бовванам, яким служив батько його, і вклонявся їм.

King James

And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:

American Standart

And he walked in all the way that his father walked in, and served the idols that his father served, and worshipped them:

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

и ходил тою же точно дорогою, которою ходил отец его, и служил идолам, которым служил отец его, и поклонялся им,