4-я Царств 1:5 |
Синодальный
И возвратились к Охозии посланные. И он сказал им: что это вы возвратились?
|
Современный
Когда посланники вернулись к Охозии, он спросил их: „Почему вы вернулись так быстро?"
|
I. Oгієнка
І вернулися посли до царя, а він сказав до них: Що це ви вернулися?
|
King James
And when the messengers turned back unto him, he said unto them, Why are ye now turned back?
|
American Standart
And the messengers returned unto him, and he said unto them, Why is it that ye are returned?
|