3-я Царств 9:13 |
|
Синодальный
И сказал он: что это за города, которые ты, брат мой, дал мне? И назвал их землею Кавул, как называются они до сего дня.
|
Современный
И он сказал: „Что это за города, которые ты дал мне, брат мой?" И назвал их землёй Кавул. Они так называются и до сегодняшнего дня.
|
I. Oгієнка
І він сказав: Що це за міста, які ти дав мені, мій брате? І він назвав ім'я їм: Край Кавулу, і так вони звуться аж до цього дня.
|
King James
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
|
American Standart
And he said, What cities are these which thou hast given me, my brother? And he called them the land of Cabul unto this day.
|
|
|