3-я Царств 4:29 |
Синодальный
И дал Бог Соломону мудрость и весьма великий разум, и обширный ум, как песок на берегу моря.
|
Современный
Бог дал Соломону мудрость, великий разум и обширный ум, как песок на морском берегу.
|
I. Oгієнка
(5-9) І дав Бог Соломонові дуже багато мудрости та розуму, а широкість серця як пісок, що на березі моря.
|
King James
And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea shore.
|
American Standart
And God gave Solomon wisdom and understanding exceeding much, and largeness of heart, even as the sand that is on the sea-shore.
|
|