3-я Царств 18:8

Варианты перевода

Синодальный

Тот сказал ему: я; пойди, скажи господину твоему: "Илия здесь".

Современный

Илия ответил: „Да, это я. Пойди и скажи твоему господину: "Илия здесь"".

I. Oгієнка

А той відказав йому: Я. Іди, скажи панові своєму: Ось тут Ілля!

King James

And he answered him, I am: go, tell thy lord, Behold, Elijah is here.

American Standart

And he answered him, It is I: go, tell thy lord, Behold, Elijah (is here).

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Тот сказал ему: я; пойди , скажи господину твоему: "Илия здесь".