3-я Царств 18:41


Варианты перевода
Синодальный
И сказал Илия Ахаву: пойди, ешь и пей, ибо слышен шум дождя.
Современный
И сказал Илия царю Ахаву: „Пойди, ешь и пей. Приближается большой дождь".
I. Oгієнка
І сказав Ілля до Ахава: Увійди, їж і пий, бо ось чути шум дощу.
King James
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is a sound of abundance of rain.
American Standart
And Elijah said unto Ahab, Get thee up, eat and drink; for there is the sound of abundance of rain.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И сказал Илия Ахаву: пойди , ешь и пей , ибо слышен шум дождя.