3-я Царств 18:39 |
Синодальный
Увидев это, весь народ пал на лице свое и сказал: Господь есть Бог, Господь есть Бог!
|
Современный
Когда люди увидели всё это, они упали наземь и сказали: „Господь есть Бог! Господь есть Бог!"
|
I. Oгієнка
І побачили це всі люди, та й попадали на обличчя свої й говорили: Господь, Він Бог, Господь, Він Бог!
|
King James
And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, The LORD, he is the God; the LORD, he is the God.
|
American Standart
And when all the people saw it, they fell on their faces: and they said, Jehovah, he is God; Jehovah, he is God.
|