3-я Царств 10:3 |
Синодальный
И объяснил ей Соломон все слова ее, и не было ничего незнакомого царю, чего бы он не изъяснил ей.
|
Современный
Соломон ответил на все её вопросы и не было ни одного вопроса, на который царю было бы трудно ей ответить.
|
I. Oгієнка
І Соломон вияснив їй усі її слова, не було речі, незнаної цареві, якої не порішив би він їй.
|
King James
And Solomon told her all her questions: there was not any thing hid from the king, which he told her not.
|
American Standart
And Solomon told her all her questions: there was not anything hid from the king which he told her not.
|