2-я Царств 8:8


Варианты перевода
Синодальный
А в Бефе и Берофе, городах Адраазаровых, взял царь Давид весьма много меди.
Современный
А в Бефе и в Берофе, городах, принадлежавших Адраазару, Давид взял очень много бронзы.
I. Oгієнка
А з Бетаху та з Беротаю, міст Гадад'езерових, цар Давид узяв дуже багато міді.
King James
And from Betah, and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.
American Standart
And from Betah and from Berothai, cities of Hadadezer, king David took exceeding much brass.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
А в Бефе и Берофе, городах Адраазаровых, взял царь Давид весьма много меди.