2-я Царств 22:37

Варианты перевода

Синодальный

Ты расширяешь шаг мой подо мною, и не колеблются ноги мои.

Современный

Ты расширяешь подо мной тропу, и не колеблются ноги мои.

I. Oгієнка

Ти чиниш широким мій крок підо мною, і стопи мої не спіткнуться.

King James

Thou hast enlarged my steps under me; so that my feet did not slip.

American Standart

Thou hast enlarged my steps under me; And my feet have not slipped.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Ты расширяешь шаг мой подо мною, и не колеблются ноги мои.

Параллельные места