2-я Царств 15:16 |
Синодальный
И вышел царь и весь дом его за ним пешком. Оставил же царь десять жен, наложниц своих, для хранения дома.
|
Современный
Царь вышел и весь дом его вышел следом за ним. Царь оставил десять наложниц, чтобы они присматривали за домом.
|
I. Oгієнка
І вийшов цар та ввесь його дім пішки, а цар позоставив десять жінок наложниць, щоб стерегли дім.
|
King James
And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, which were concubines, to keep the house.
|
American Standart
And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, that were concubines, to keep the house.
|
|