2-я Царств 15:16


Варианты перевода
Синодальный
И вышел царь и весь дом его за ним пешком. Оставил же царь десять жен, наложниц своих, для хранения дома.
Современный
Царь вышел и весь дом его вышел следом за ним. Царь оставил десять наложниц, чтобы они присматривали за домом.
I. Oгієнка
І вийшов цар та ввесь його дім пішки, а цар позоставив десять жінок наложниць, щоб стерегли дім.
King James
And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, which were concubines, to keep the house.
American Standart
And the king went forth, and all his household after him. And the king left ten women, that were concubines, to keep the house.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И вышел царь и весь дом его за ним пешком. Оставил же царь десять жен, наложниц своих, для хранения дома.






Параллельные места