2-я Царств 15:1 |
Синодальный
После сего Авессалом завел у себя колесницы и лошадей и пятьдесят скороходов.
|
Современный
После этого Авессалом завёл себе колесницу, лошадей и пятьдесят человек, которые бежали перед ним.
|
I. Oгієнка
І сталося по тому, і завів собі Авесалом повоза та коні, та п'ятдесят чоловіка, що бігали перед ним.
|
King James
And it came to pass after this, that Absalom prepared him chariots and horses, and fifty men to run before him.
|
American Standart
And it came to pass after this, that Absalom prepared him a chariot and horses, and fifty men to run before him.
|
|