2-я Паралипоменон 14:12


Варианты перевода
Синодальный
И поразил Господь Ефиоплян пред лицем Асы и пред лицем Иуды, и побежали Ефиопляне.
Современный
Тогда Господь с помощью войска Асы из Иудеи разбил эфиопское войско, и оно бежало.
I. Oгієнка
(14-11) І побив Господь кушеян перед Асою та перед Юдою, і кушеяни повтікали.
King James
So the LORD smote the Ethiopians before Asa and before Judah; and the Ethiopians fled.
American Standart
So Jehovah smote the Ethiopians before Asa, and before Judah; and the Ethiopians fled.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И поразил Господь Ефиоплян пред лицем Асы и пред лицем Иуды, и побежали Ефиопляне.






Параллельные места