1-я Царств 27:6

Варианты перевода

Синодальный

Тогда дал ему Анхус Секелаг, посему Секелаг и остался за царями Иудейскими доныне.

Современный

Тогда Анхус дал Давиду город Секелаг. Поэтому Секелаг и принадлежал царям иудейским до сих пор.

I. Oгієнка

І дав йому Ахіш того дня Ціклаґ, чому належить Ціклаґ Юдиним царям аж до цього дня.

King James

Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.

American Standart

Then Achish gave him Ziklag that day: wherefore Ziklag pertaineth unto the kings of Judah unto this day.

Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)

Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.

Тогда дал ему Анхус Секелаг, посему Секелаг и остался за царями Иудейскими доныне.

Параллельные места