1-я Царств 2:17


Варианты перевода
Синодальный
И грех этих молодых людей был весьма велик пред Господом, ибо они отвращали от жертвоприношений Господу.
Современный
Таким образом Офни и Финеес показывали своё непочтение к жертвоприношениям Господу, и это был великий грех!
I. Oгієнка
І був гріх тих юнаків дуже великий перед Господнім лицем, бо ті люди безчестили Господню жертву.
King James
Wherefore the sin of the young men was very great before the LORD: for men abhorred the offering of the LORD.
American Standart
And the sin of the young men was very great before Jehovah; for the men despised the offering of Jehovah.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И грех этих молодых людей был весьма велик пред Господом, ибо они отвращали от жертвоприношений Господу.






Параллельные места