1-я Царств 18:20


Варианты перевода
Синодальный
Но Давида полюбила другая дочь Саула, Мелхола; и когда возвестили об этом Саулу, то это было приятно ему.
Современный
Но Давида полюбила другая дочь Саула, Мелхола. Когда Саулу сказали об этом, он очень обрадовался.
I. Oгієнка
а Давида покохала Мелхола, друга Саулова дочка. І розповіли про це Саулові, і ця річ була слушна в очах його.
King James
And Michal Saul's daughter loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.
American Standart
And Michal, Saul's daughter, loved David: and they told Saul, and the thing pleased him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но Давида полюбила другая дочь Саула, Мелхола; и когда возвестили об этом Саулу, то это было приятно ему.






Параллельные места