1-я Царств 10:22 |
|
Синодальный
И вопросили еще Господа: придет ли еще он сюда? И сказал Господь: вот он скрывается в обозе.
|
Современный
Они спросили Господа: „Пришёл ли сюда Саул?" Господь сказал: „Вот он, прячется в обозе".
|
I. Oгієнка
І питалися Господа ще: Чи прийде він ще сюди? А Господь відповів: Он він заховався між речами!
|
King James
Therefore they inquired of the LORD further, if the man should yet come thither. And the LORD answered, Behold, he hath hid himself among the stuff.
|
American Standart
Therefore they asked of Jehovah further, Is there yet a man to come hither? And Jehovah answered, Behold, he hath hid himself among the baggage.
|
|
|