1-е Коринфянам 3:11 |
|
Синодальный
Ибо никто не может положить другого основания, кроме положенного, которое есть Иисус Христос.
|
Современный
Ибо никто не может заложить другого основания, кроме положенного, которое есть Иисус Христос.
|
РБО. Радостная весть
Никто не может заложить иного фундамента, кроме того, что уже заложен, а это Иисус Христос.
|
I. Oгієнка
Ніхто бо не може покласти іншої основи, окрім покладеної, а вона Ісус Христос.
|
King James
For other foundation can no man lay than that is laid, which is Jesus Christ.
|
American Standart
For other foundation can no man lay than that which is laid, which is Jesus Christ.
|
|
|