1-е Коринфянам 2:16 |
|
Синодальный
Ибо кто познал ум Господень, чтобы мог судить его? А мы имеем ум Христов.
|
Современный
„Кто познает разум Божий? Кто может указать Господу, как Ему поступать?" Но нам дан разум Христов.
|
РБО. Радостная весть
«Кто познал разум Господаи мог бы дать Ему совет?»А у нас разум Христа.
|
I. Oгієнка
Бо хто розум Господній пізнав, який би його міг навчати? А ми маємо розум Христів!
|
King James
For who hath known the mind of the Lord, that he may instruct him? But we have the mind of Christ.
|
American Standart
For who hath known the mind of the Lord, that he should instruct him? But we have the mind of Christ.
|
|
|