1-е Коринфянам 16:20


Варианты перевода
Синодальный
Приветствуют вас все братия. Приветствуйте друг друга святым целованием.
Современный
Все братья здешние шлют вам приветствия. Одаряйте друг друга святым поцелуем, когда встречаетесь.
РБО. Радостная весть
Вас приветствуют все братья. Приветствуйте друг друга святым поцелуем!
I. Oгієнка
Вітають вас усі брати. Вітайте один одного святим поцілунком.
King James
All the brethren greet you. Greet ye one another with an holy kiss.
American Standart
All the brethren salute you. Salute one another with a holy kiss.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Приветствуют вас все братия. Приветствуйте друг друга святым целованием.






Параллельные места