1-е Коринфянам 14:36


Варианты перевода
Синодальный
Разве от вас вышло слово Божие? Или до вас одних достигло?
Современный
От вас ли пришло учение Божье? И только вас ли оно достигло?
РБО. Радостная весть
Или вы думаете, что слово Бога только от вас исходит? Или только к вам пришло?
I. Oгієнка
Хіба вийшло від вас Слово Боже? Чи прийшло воно тільки до вас?
King James
What? came the word of God out from you? or came it unto you only?
American Standart
What? was it from you that the word of God went forth? or came it unto you alone?


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Разве от вас вышло слово Божие? Или до вас одних достигло ?






Параллельные места