1-е Коринфянам 14:30


Варианты перевода
Синодальный
Если же другому из сидящих будет откровение, то первый молчи.
Современный
Если что-то откроется другому из тех, кто сидит, первый пророк должен умолкнуть,
РБО. Радостная весть
А если кому-то другому из сидящих вдруг будет откровение от Бога, то пусть первый тогда замолчит.
I. Oгієнка
Коли ж відкриття буде іншому з тих, хто сидить, нехай перший замовкне!
King James
If any thing be revealed to another that sitteth by, let the first hold his peace.
American Standart
But if a revelation be made to another sitting by, let the first keep silence.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Если же другому из сидящих будет откровение , то первый молчи .