1-е Коринфянам 12:18


Варианты перевода
Синодальный
Но Бог расположил члены, каждый в составе тела, как Ему было угодно.
Современный
Но на самом деле Бог поместил каждый член в теле так, как считал нужным.
РБО. Радостная весть
Однако Бог поместил все органы в одном теле и каждому из них отвел место по Своему усмотрению.
I. Oгієнка
Та нині Бог розклав члени в тілі, кожного з них, як хотів.
King James
But now hath God set the members every one of them in the body, as it hath pleased him.
American Standart
But now hath God set the members each one of them in the body, even as it pleased him.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Но Бог расположил члены, каждый в составе тела, как Ему было угодно .






Параллельные места