1-е Коринфянам 11:19 |
Синодальный
Ибо надлежит быть и разномыслиям между вами, дабы открылись между вами искусные.
|
Современный
В конце концов, между вами должно быть разделение, чтобы те, кто получил среди вас одобрение, могли выделиться.
|
РБО. Радостная весть
среди вас должны быть и разногласия, чтобы выяснилось, кто из вас выдержал испытание.
|
I. Oгієнка
Бо мусять між вами й поділи бути, щоб відкрились між вами й досвідчені.
|
King James
For there must be also heresies among you, that they which are approved may be made manifest among you.
|
American Standart
For there must be also factions among you, that they that are approved may be made manifest among you.
|
![]() |