1-е Коринфянам 1:9 |
|
Синодальный
Верен Бог, Которым вы призваны в общение Сына Его Иисуса Христа, Господа нашего.
|
Современный
Бог, Который призвал вас разделить жизнь свою с Сыном Его, Иисусом Христом, Господом нашим, - верен.
|
РБО. Радостная весть
Потому что верен Бог, призвавший вас к общению со Своим Сыном, Иисусом Христом, Господом нашим.
|
I. Oгієнка
Вірний Бог, що ви через Нього покликані до спільноти Сина Його Ісуса Христа, Господа нашого.
|
King James
God is faithful, by whom ye were called unto the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
|
American Standart
God is faithful, through whom ye were called into the fellowship of his Son Jesus Christ our Lord.
|
|
|