1-е Коринфянам 1:14


Варианты перевода
Синодальный
Благодарю Бога, что я никого из вас не крестил, кроме Криспа и Гаия,
Современный
Я благодарю Бога, что не крестил никого из вас, кроме Криспа и Гаия,
РБО. Радостная весть
Слава Богу, я никого из вас не крестил, только Криспа да Гая,
I. Oгієнка
Дякую Богові, що я ані одного з вас не христив, окрім Кріспа та Гая,
King James
I thank God that I baptized none of you, but Crispus and Gaius;
American Standart
I thank God that I baptized none of you, save Crispus and Gaius;


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Благодарю Бога, что я никого из вас не крестил , кроме Криспа и Гаия,






Параллельные места