Псалтирь 51:7


Варианты перевода
Синодальный
за то Бог сокрушит тебя вконец, изринет тебя и исторгнет тебя из жилища твоего и корень твой из земли живых.
Современный
Схватив, Бог вышвырнет тебя из твоего жилища и из земли живых тебя он унесёт. Селах
I. Oгієнка
(51-9) Очисти ісопом мене, і буду я чистий, обмий Ти мене і я стану біліший від снігу.
King James
Purge me with hyssop, and I shall be clean: wash me, and I shall be whiter than snow.
American Standart
Purify me with hyssop, and I shall be clean: Wash me, and I shall be whiter than snow.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
Окропи меня иссопом, и буду чист ; омой меня, и буду белее снега.






Параллельные места