Бытие 42:18 |
Синодальный
И сказал им Иосиф в третий день: вот что сделайте, и останетесь живы, ибо я боюсь Бога:
|
Современный
Три дня спустя Иосиф сказал им: „Я человек богобоязненный и сохраню вам жизнь, если сделаете вот что:
|
I. Oгієнка
А третього дня Йосип промовив до них: Зробіть це і живіть. Я Бога боюся,
|
King James
And Joseph said unto them the third day, This do, and live; for I fear God:
|
American Standart
And Joseph said unto them the third day, This do, and live: for I fear God:
|
|