Иезекииль 23:5


Варианты перевода
Синодальный
И стала Огола блудить от Меня и пристрастилась к своим любовникам, к Ассириянам, к соседям своим,
Современный
Затем Огола стала мне изменять и жить как блудница, она возжелала любовников.
I. Oгієнка
І стала розпусною Огола, бувши Моєю, і кохалася з своїми коханцями, з асиріянами, хто був їй близький,
King James
And Aholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians her neighbours,
American Standart
And Oholah played the harlot when she was mine; and she doted on her lovers, on the Assyrians (her) neighbors,


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И стала Огола блудить от Меня и пристрастилась к своим любовникам , к Ассириянам, к соседям своим,






Параллельные места