1-я Царств 20:40


Варианты перевода
Синодальный
И отдал Ионафан оружие свое отроку, бывшему при нем, и сказал ему: ступай, отнеси в город.
Современный
Ионафан отдал мальчику своё оружие и сказал: „Отнеси его обратно в город".
I. Oгієнка
І віддав Йонатан свою зброю юнакові, якого мав, та й сказав йому: Іди, занеси це до міста!
King James
And Jonathan gave his artillery unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.
American Standart
And Jonathan gave his weapons unto his lad, and said unto him, Go, carry them to the city.


Номера Стронга (греческие/еврейские слова-оригиналы)
Кликайте на слово, чтобы узнать его греческий или еврейский перевод.
И отдал Ионафан оружие свое отроку, бывшему при нем, и сказал ему: ступай , отнеси в город.